single bullet right between the eyes . 一発で眉間を撃ち抜かれてた
i am a single bullet . 俺は違う おお~ 眼福 眼福
i am a single bullet . わかるぜ 俺もそうだからな
but the russians say that belikov was graised by a single bullet from 4 km away . もう少し時間を下さい - これを見てもらえます? すみませんが 折り返し電話します
in kamigata , the meaning of " futatsudama " is interpreted as " futatsudama no tsuyogusuri ," which means " a powerful bullet using double the amount of gunpowder ," and therefore , only a single bullet is fired . 上方では、二つ玉の意味を二つ玉の強薬(つよぐすり)、すなわち「火薬が二倍使われている威力の強い玉」と解釈し、一発しか撃たない。
関連用語
fire a single bullet: 1発の銃弾{じゅうだん}を発射{はっしゃ}する bullet: bullet n. 弾丸, 銃弾. 【動詞+】 bite the bullet (戦場で手術するとき麻酔がないため弾丸を噛んでいたことから)(苦しい困難な仕事に)敢然と立ち向かう; (不快な状況にも)ひるまない The bullet was deflected. 弾はそれた dodge bullets (身をかわして)弾をよける fire ahit a bullet with a bullet: 銃弾{じゅうだん}で銃弾{じゅうだん}を撃ち落とす assassin's bullet: assassin's bullet 兇弾 凶弾 きょうだん bite on the bullet: = bite the bullet: 歯を食いしばって耐える[こらえる?頑張る]、グッとこらえる、耐え忍ぶ、苦しい[つらい?困難な?嫌{いや}な]仕事を我慢してやる、ひるまない、苦しい[つらい?困難な?嫌{いや}な]状況に耐える[敢然と立ち向かう]、あえて困難な方法を取る◆【語源】開拓時代に麻酔なしの手術で患者に弾丸をかませて痛みをこらえさせたことから You'll have to bite the bullet and pay bullet bait: 〈米俗〉弾丸の餌食{えじき} bullet biter: 〈米俗〉ひどく厄介なこと、ひどくつらいこと[状況] bullet bond: 満期一括償還債{まんき いっかつ しょうかん さい} bullet bubo: bullet bubo 弾丸状横痃[医生] bullet drill: 銃弾{じゅうだん}からの避難訓練{ひなん くんれん}◆学校内での銃乱射事件に備えた避難訓練。 bullet drop: bullet drop 弾丸落下[基礎] bullet forceps: bullet forceps 弾丸鉗子[医生] bullet group: bullet group 銃弾散布界[航宇] bullet head: 弾丸の頭